Thời Shop chúng tôi còn nhỏ xíu tý thì rạp chiếu không nhiều phyên trẻ em lắm, chúng tôi cứ coi phyên ổn tín đồ béo thả pkhô giòn (nếu như có tiền hehe), phù hợp độc nhất là những phlặng quốc tế, gồm tấn công đnóng, thêm các chình ảnh tình cảm, xem xong xuôi còn về nói cho nhau và trao đổi ngán mới thôi. Nói bình thường là cđọng “phim đánh nhau Liên Xô”, “phim color màn hình ảnh rộng” là yên trung tâm xem tuyệt rồi. Tthấp con lưu giữ nhất các phim hoặc như là “Những kẻ phục thù ko bao giờ bị bắt”, “Bốn đồng chí xe tăng với bé chó” (thời gian đó đã thắc mắc sao xe cộ tăng đơn vị bản thân lại có bài hát “năm anh em”-ngồi ở trong đâu?), “Kỵ sĩ không đầu”, “Ba phân tử dẻ”... Phlặng giành riêng cho trẻ em cũng ghi nhớ nhất là “Cậu nhỏ nhắn kỳ quặc lớp 5B”, “Ông già Khôt-ta-bit” với “Hãy tra cứu tôi nhé Lionhia” (lẽ ra thì nên dịch là “em”).

Bạn đang xem: Thời gian ơi xin hãy ngừng trôi

Phyên ổn cuối cùng này văn bản cũng dễ dàng và đơn giản, tình chúng ta (thực chất hoàn toàn có thể Hotline là “mọt tình”) giữa một cô nhỏ bé nhỏ công ty hơi mang và một cậu bé xíu tuy vậy to hơn nhiều, mồ côi, theo cách mạng... Lâu ngày cũng không lưu giữ nội dung lắm, tuy thế trong phlặng bao gồm một bài xích hát nhưng mà cũng chỉ gồm một nhạc điệu từ đầu đến cuối, rất thú vị - sau này có mạng internet new có thể tìm kiếm lại giúp thấy lại cuốn phim này và nghe lại bài hát.

Hồi đó thủ đô hà nội mau lẹ có lời giờ đồng hồ Việt, tôi thấy mấy anh chị đã đi vào tuổi “ham mê nhau” - Có nghĩa là lớp 7, lớp 8 thôi, hồi kia nuốm là tkhô nóng niên rồi - chuyền tay nhau chép lời rồi dạy nhau hát, tôi cũng ghi nhớ mang máng một quãng, bởi quả tình bài xích hát kia hay với hết sức ám ảnh, tốt nhất là câu đầu tiên (tuyệt vì chưng nó chỉ gồm một giai điệu?):

"Thời gian ơi, xin dứt trôiĐể mang đến tôi nhắn đôi lời.Đời tha pmùi hương, giọt lệ rơi,Chua xót cầm cố, tình nghĩa đời...Đoàn thuyền lướt xung quanh sông,Để lại bóng ai mong muốn chờBuồn vì chưng đâu, thương thơm vị đâuÔng con cháu tôi lạc giữa đời"

Đó là bài bác hát cô bé nhỏ cùng ông cụ công cụ bà hát rong hát giữa chợ vào phim, chình họa đó và chình họa cuối phlặng lúc cậu bé buộc phải ra đi trên tàu thủy thì cô nhỏ xíu chạy xe trên bờ cùng kêu lên “Hãy kiếm tìm em nhé, Lionhia!” là nhì chình họa cảm động tuyệt nhất trong phyên ổn này, phyên trẻ em thôi mà lại xong xuôi dạng hình không “ta chiến thắng, địch thua” như số đông lần đâm “hụt hẫng” lắm, vào rạp các bà bầu không kìm được nước đôi mắt cứ đọng tỉ ti cho đến khi đèn sáng. Thế rồi về nhà chúng ta lại nghêu ngao cùng nhau “Thời gian ơi xin kết thúc trôi...”

Sau này sang Liên Xô tôi new biết có khá nhiều phlặng cần sử dụng cho bài bác hát này, nhưng danh tiếng nhất có lẽ là vào phyên ổn “Sông Đông êm đềm” cùng với thiếu phụ ca sĩ hát rất thú vị - Muravieva:

Cứ đọng nghĩ đó là một trong bài bác dân ca Nga cơ, mà chính xác là dư âm dân ca thiệt, hóa ra nó gồm một lịch sử vẻ vang đâu ra đấy, tuy thế do dân Nga thích cùng hay hát thừa nó thành thử bài bác hát dân gian thật, chả mấy ai nhớ mang lại nhà thơ cùng nhạc sĩ nữa. Đầu nạm kỷ đôi mươi nó được sáng tác, cùng với tên gọi “Ôi dòng đêm ấy sao hoàn hảo nhất đến thế” - này cũng là câu hát trước tiên trong bài xích. Ngay chớp nhoáng nó khét tiếng, đến mức năm 1916 thành lập một phyên câm dẫu vậy bao gồm nhạc nền đó là bài xích hát này, cùng với tên thường gọi đó luôn luôn. “Ôi chiếc đêm ấy” lập hồ hết kỷ lục về lượt coi tại Nga (hồi kia chưa xuất hiện lồng tiếng) - và hàng loạt phyên ổn bắt chước, Thành lập theo mô hình phyên ổn dựa vào bài bác hát như thế...

Nội dung câu chuyện nlỗi sau: một ông chủ tàu ngựa vỡ nợ và tự tận, tất cả một tay nhà xí nghiệp mang đến mua lại mấy bé ngựa rồi mời người nhỏ kẻ xui xẻo cho tới thao tác làm việc cho hắn. Tại chủ thể chàng trai phải lòng chính phụ nữ ông chủ cùng cô nàng cũng đáp trả bằng cảm xúc sâu nặng. Đến khi người chủ sở hữu biết, hắn giận dữ hết sức và quyết kiếm tìm mang đến đàn bà một nam nhi rể môn đăng hộ đối. Đôi trai gái sẽ quăng quật trốn, định cưới nhau nhưng mà cô bé bị bắt lại, nam giới trai chạy được tuy thế bị một vết tmùi hương. Trong khi nam nhi trai ở chữa trị thương thì cô gái đã trở nên nghiền đi mang ông chồng. lúc hiểu rằng tin này, chàng còn sinh sống thêm mấy ngày nữa vào dằn vặt, ghi nhớ lại chuỗi ngày niềm hạnh phúc nđính thêm ngủi với mọi người trong nhà. Cuối thuộc ko chống chịu nổi vệt tmùi hương lòng, cánh mày râu trngười nào cũng tự kết liễu cuộc sống... Khổ trước tiên của bài bác hát đang nói lên tất cả:

“Ôi dòng đêm tối ấySao tuyệt đối hoàn hảo mang lại vậyNếu ko tyên ổn sẽ chả đauVà vết thương không sưng phù...”

Phlặng lại tạo nên bài bác hát càng khét tiếng hơn, người ta hát nó mọi từ thị trấn cho tới làng mạc quê. Nó mang dư âm của dân ca team dân Cô-dăk vùng sông Đông - dân tộc bản địa nổi tiếng thiện tại chiến bên trên sườn lưng ngựa, với dòng sông Đông với thảo ngulặng vĩ đại, thực chất vùng này là “thủ phủ” của bạch vệ, chỗ diễn ra các sự kiện được đề cập vào “Sông Đông êm đềm”.

Rất những ca sĩ, đội btrằn đã hát và hát tuyệt bài bác hát này. Người ta nghĩ thêm không hề ít lời cho 1 nhạc điệu tốt nhất ấy...

Đàn ông hát: 

Cả bọn ông đàn bà hát thiệt xúc động (Dreva biểu hiện giỏi nhất): 

Trong lời hát ta nhỏng thấy được cả vạn vật thiên nhiên vùng sông Đông bát ngát, cùng nối bi thiết sở hữu mác của người Cô-dăk: 

Ngày ni đó là một trong số những bài bác tuyệt được dân Nga hát những nhất khi hội htrần, nhậu nhẹt.

Xem thêm: Phim Khi Đàn Ông Là Số 0 Tập 8, Khi Đàn Ông Là Số 0

Đã rộng 40 năm, hại thật! Thời gian ơi xin xong trôi...

Bonus: PHIM THIẾU NHI CCCP. sống VN THỜI BAO CẤP

1) Nàng Varvara xinc đẹp2) A-la-đanh và cây đèn thần3) Lửa, nước, ống đồng4) Chấm, chnóng, phẩy5) Công chúa cùng phân tử đậu6) Ruxlan cùng Lut-mi-la7) Nàng tiên cá8) Những chuyện xẩy ra trong công tác quân báo9) Em bé xíu tra cứu cha10) A-li-ba-bố và 40 tên cướp11) Ba hạt dẻ giành cho Lọ Lem12) Những kẻ trả thù không bao giờ bị bắt13) Ông già Khôt-ta-bit14) Cậu bé xíu kỳ quặc lớp 5B15) Hãy tra cứu tôi nhé Lionhia!

Còn ai mong mỏi xem lại bộ phim truyện thời thơ ấu thì xin mời (bài hát sinh sống phút 48p30): https://www.youtube.com/watch?v=K88FIb0-gtY